EN
As a painter, I have been exploring the geometry of ornaments and their relationship to pictorial space for many years. I work with oil and acrylic paint on wood and canvas. The basic building blocks for my paintings are geometric shapes - the square, the triangle, the circle and also stripes, rays in an all-over hard-edge technique. I use these elements to create my own cosmos of images, inspired by the inner geometry of the world, which is reflected in all processes of the microcosm and macrocosm. A geometry that visualises the forces and movements, time and space in infinitely conceivable combinations in a model-like manner and in the production process that has developed over a long period of time.
DE
Als Malerin beschäftige ich mich seit vielen Jahren mit der Geometrie des Ornaments und seinen Beziehungen zum Bildraum. Ich arbeite mit Öl und Acrylfarbe auf Holz und Leinwand Die Grundbausteine für meine Bilder sind geometrische Formen – das Quadrat, das Dreieck, der Kreis und auch Streifen, Strahlen in einer All-over Hard –Edge Technik. Aus diesen Elementen forme ich einen eigenen Bilderkosmos, der inspiriert ist von der inneren Geometrie der Welt, die sich in allen Prozessen des Mikro- und Makrokosmos widerspiegelt. Eine Geometrie, die die Kräfte und Bewegungen, Zeit und Raum in unendlich denkbaren Kombinationen modellhaft und in dem sich über lange Zeit entwickelten Herstellungsprozess sichtbar macht.